q36bn5241的部落格

恐削弱美軍嚇阻力

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本讀賣新聞十五日報導，美國駐沖繩陸戰隊遷往關島的計畫，可能將因美國縮減國防預算而出現變化，原定以司令部為主的遷移對象，因為耗費經費較高，可能改以大幅遷出戰鬥部隊為主；此舉雖可減輕沖繩人民在噪音和治安上所遭受的困擾，但也勢必削弱沖繩美軍的嚇阻力。

報導中指出，美方已透過非正式管道將這項方針傳達給日方。

為了減輕沖繩駐軍造成在地的負擔，日本在二○○六年和美國達成協議，預定在二○一四年將八千名美軍遷往關島，遷移的對象以美軍陸戰隊的司令部為主，至於一萬名戰鬥部隊仍留在沖繩。不過，由於遷移司令部人員將涉及九千多名家眷，美軍必須花大筆經費在關島建設軍眷住宅及相關設施；相對地，戰鬥部隊的官兵大都單身，如果採用半年一期的「輪流駐紮方式」，就能省下龐大的建設經費。當初美日協議的遷移費總額為一○二．七億美元，但若照原案可能大幅超出預算。據悉，八月間美日進行局長級協商時，美方曾透露，國防部正在考慮「輪流駐紮方式」，以落實陸戰隊遷往關島的計畫。至於日本方面，雖然擔心戰鬥部隊的遷出可能降低美軍的嚇阻力，但又擔心若照原案不做調整的話，整個遷移計畫恐怕會被凍結，所以目前朝著接受的方向進行檢討，不過日本將會要求美方不要改變八千人的遷出總數。