close
（法新社新加坡4日電） 原油價格今天在亞洲市場下跌，分析師表示主因是利比亞原油生產恢復速度比預期更快，加上全球經濟憂慮陰魂不散。
紐約主要的11月交割輕原油期貨下跌1.11美元，來到每桶76.50美元。
11月交割北海布倫特原油期貨挫跌92美分，至每桶100.79美元。
國際能源諮詢公司Purvin and Gertz新加坡資深分析師舒姆（Victor Shum）表示：「市場對歐元區債務危機的憂慮，以及原油供應不斷上升，將持續壓迫原油期貨價格。」「影響油價的主要因素有經濟成長前景、歐元區債務危機和蕭條的美國經濟。」
「利比亞原油生產正在恢復，比預期還要好，也對油價形成下行壓力。」（譯者：中央社楊盈）1
全站熱搜
留言列表
